Given to water dept to check, sound more like a water meter box, they will advise

Shawn Denton (Public Services Director) assigned this issue to Riley Smith (Utilities Director)

Changed meter box and cover

Thank you for replacing the water meter cover, but it is the storm sewer cover in the Driveway that is loose. It is the round disk, "man hole cover " about 2 feet in diameter. If you put your feet on it, it rocks back and forth. Same when you drive over it. This is what needs tightening please. It has been this way at least 6 months.

It also states storm sewer on the cover

will need to check on Monday, I believe storm drainage is private in Keystone Lakes, water and sewer are City.
Will reply on Monday

The Storm Drain is private ( HOA)

Issue will be closed

Private Storm Sewer, HOA to maintain