Sharraxaadda

The area I am concerned with is the area off of 691 East at Exit 4 near the stop sign. It is hard to tell if the cars coming from the left are going to turn or go straight. (They are traveling on Meriden-Waterbury Tpke). It's confusing since there are no white lines or traffic signs to tell those cars what to do or which lane is which. There are two lanes coming from the left but once you pass a right hand turn (on/off ramp to 691 and another immediate turn (Craig Ave), it suddenly goes to one lane. No warning at all on the lane merge. Dangerous. I've seen many near misses. If the guy in the left lane thinks the guy on the right lane is turning right, the danger happens when that person really goes straight. What if both lanes decided to go straight. Please look into this before someone actually gets hurt or killed.