I was referred to the traffic engineering division of ACC public works by someone on the Athens subreddit. I filed a request with them to fix it and the button was replaced within 2 weeks.