Cabin Man

Traveling west on 58th Street to Lyndale Ave. No one really knows if the left lane at 58th and Lyndale is a turn lane or if you should be going forward or both? It is very confusing for the driver in the right lane not knowing if they can take a left on Lyndale connector or if they should be in the left lane to do so. I suggest markings on the road for both lanes at 58th and Lyndale Ave South.