You'll never get the city to spend money on something like that at a location like that for a reason like that....unless something bad happens. BUT....what does need to happen is pressure needs to be put on the reckless individuals who live there and are doing it. FIRST...get zoning on the trash out front. First contact, first pressure. THEN...after they clean up the garbage but continue to drive over the curb, you will have to have some sort of proof, like video, if you want to even think about trying to get APD to do something about it. And even at that, good luck trying.
THEN when they put more garbage out on the curb, do not hesitate to call zoning again. Eventually, they will shape up OR more likely move (assuming they are renters)...hopefully not to my neighborhood but someplace more ghetto than Albuquerque, if it exists.

Thanks for posting this concern. These are the kinds of things more people need to post and complain about and wake the city up as to nipping these little things in the butt because the lack of concern for these "minor" issues by residents is reflected in the city government, regulations, and enforcement (or lack there of to be more accurate) as well as the general population. It' people who behave like this and/or tolerate that which shouldn't be who invite and propagate more of the same and progressively worse. There is no homeostasis under these conditions. It can only either get better or worse.