make that 95th and araphaoe

They probably tried to fix that problem, but left that green arrow on even though other side traffic light
turned green. My wife got a ticket for that when she turned left on that green arrow. Did anyone else noticed that problem? It was about couple of months ago. I attached some pictures of cars coming from arapahoe while there is still green arrow for traffic turning left to go to Boulder from 95th.

Did anyone else notice this problem about 3 months ago? I have attached a picture below. It's not so clear but picture was taken at night. There was a green arrow under red light and a car coming from the west. Please comment if you believe that could be a problem.